chattel mortgage

1. The chattel mortgage registration may be handled at the chattel mortgage registration authority by both parties to the mortgage or their agents.
   动产抵押登记可由抵押合同双方当事人共同向动产抵押登记机关办理，也可以委托代理人向动产抵押登记机关办理。
2. The trade of the chattel mortgage subject could cause a conflict between the mortgagee and assignee.
   动产抵押物的交易会引起抵押权人和标的受让人之间的利益冲突。
3. For financial claim guaranteed by chattel mortgage, the paper, based on essence of hypothec specific nature, points out the damages should be excluded.
   关于动产抵押担保的债权范围，论文指出，基于抵押权特定性的本质，应将损害赔偿金排除在外；
4. On chattel mortgage register effectiveness principle's rationality
   论动产抵押权登记生效原则的合理性
5. Only there's a chattel mortgage on my machine equipment.
   在我的机器设备上只有一项动产抵押。
6. The format of certificate of entrepreneurial chattel mortgage shall be formulated by the State Administration for Industry and commerce.
   《企业动产抵押物登记证》的格式由国家工商行政管理局统一制定。
7. The thesis adopts threes research ways came from history, competition, economy in order to analyse way of demonstration and effect of demonstration about chattel mortgage.
   本文以历史法学、比较法学、社会法学和法经济学作为研究方法，从理论和现实二个方面探讨了动产抵押的公示方法和公示效力。
8. The third section analyzes the ensuring mechanism of liability of the registration system of chattel mortgage.
   第三部分分析了动产抵押登记制度的责任保障机制。
9. The traditional hypothecation recourse theory targets the real estate hypothecation which is heavily influence by the flourish of the chattel mortgage.
   传统抵押权追及效力理论仅以不动产抵押为假设对象，动产抵押的兴起对其产生了强烈的冲击。
10. Comparingwith the chattel mortgage, the pledge of chattel can provide one more choice if the law concerned.
    动产抵押和让与担保的并存，可以为当事人多提供一种选择。
11. There is a closed relation between ways of demonstration and effort of demonstration about chattel mortgage.
    动产抵押的公示方法与公示效力具有密切联系。
12. A Study on the Legal Problem of the Chattel Mortgage System
    动产抵押制度法律问题研究
13. The author also points out that chattel mortgage meets the demands of financing and therefore should be preserved.
    文章认为，动产抵押适应了融资的需求，因此应予保留。
14. The second section explores the validity of registration system of chattel mortgage in detail from the kens of jurisprudence and economics.
    第二部分从法理学和经济学的角度对动产抵押登记制度的效力进行了详尽的分析。
15. The author briefly introduced the existence condition of the chattel mortgage system in the world in the second part.
    第二部分简要介绍了世界范围内动产抵押制度的存在状态。第三部分指出了我国现行动产抵押制度的几点缺陷。
16. In our present economy, chattel mortgage has practical significance about guaranteeing creditor's rights and mixing money together.
    在我国现阶段经济形势下，动产抵押在担保债权和融通资金方面有一定的现实意义。
17. Part two: Establishing and demonstration of chattel mortgage.
    第二部分，动产抵押设定与公示。
18. The fourth section points out the legislative flaws of the registration system of chattel mortgage in our country and puts forward some corresponding promoting suggestions.
    第四部分剖析了我国动产抵押登记制度立法中存在的缺陷与不足，并提出相应的改进措施。
19. Besides, although the pledge of accounts receivable system, opposed to the right of accounts receivable pledge, can learn from the chattel mortgage and other provisions of the pledge of rights, its particularity determines the difference on legal rules.
    另外与应收账款质权相对应的应收账款质押制度虽然可以借鉴动产质押和其他权利质押的规定，但其特殊性又决定了在法律规则上会有所不同。
20. With publicity, chattel mortgage right may challenge the bona fides third party.
    动产抵押权经过公示的可以对抗善意第三人，未经公示的不可对抗善意第三人。
21. Third, some kind of chattel mortgage registration has no legal expressly provides that the borrower virtually impossible to use these assets as collateral to obtain loans.
    第二，有些种类的动产抵押登记并无法律明文规定，使借款人实际上无法利用这类资产作为担保物以取得贷款，造成担保物价值闲置。第三，登记成本高。
22. First Our country should develop a unified nationwide registration legislation applied to the chattel mortgage.
    由于是法律规定的混乱导致实务操作规范性的欠缺，因此，本文首先提出，我国应当制定一个适用于全国范围的统一的动产抵押登记立法。
23. The legislation in China, and the property of the chattel mortgage system.
    在立法上，我国《担保法》和《物权法》均对动产抵押制度进行了规定。
24. The first part reflects on the problems existing in our chattel mortgage system, based on the studies in the second of chapter of this paper.
    第一节，以论文第二部分的研究成果为基础，反思我国动产抵押制度存在的问题。
25. Therefore, this paper discourses and studies the chattel mortgage system in a number of important topics to help for the further understanding of chattel mortgage system.
    本文对动产抵押制度中的几个重要方面加以论述，抓住几个重要问题进行分析研究，以期能够为进一步探讨认识和完善动产抵押制度有所帮助。
26. The premise of the question is how to inform the public the right of chattel mortgage.
    这一前提性的问题就是动产抵押权如何能够得到完善的公示，为第三人所知。
27. Whether the chattel mortgage system can promote the development of the society depends on the chattel mortgage registration system.
    动产抵押制度能否为促进社会经济发展起到积极作用，主要取决于动产抵押登记制度。
28. Judicial procedure should be simplified to realize chattel mortgage right, and allowed to be executed quickly.
    应简化通过司法手段实现动产担保物权的程序，并允许该简化司法程序的快速执行。

noun

1. a loan to buy some personal item